目的：研究苦碟子中倍半萜内酯类化合物苦荬菜内酯Z 和11，13α-二氢苦荬菜内酯Z 的牛血清白蛋白的结合率。方法：采用HPLC 法测定苦荬菜内酯Z 和11，13α-二氢苦荬菜内酯Z 的总浓度及游离药物浓度，色谱分离采用Zorbax SB-C₁₈ 色谱柱（4.6 mm×250 mm，5 μm），以水（A）-甲醇（B）为流动相，线性梯度洗脱（0~5 min，30%B → 37%B；5~15 min，37%B → 52%B；15~22 min，52%B → 60%B），流速1.0 mL·min^-1，柱温30 ℃，检测波长272 nm，进样量10 μL；在37 ℃条件下，应用平衡透析法测定苦荬菜内酯Z和11，13α-二氢苦荬菜内酯Z 的牛血清白蛋白结合率。结果：低、中、高3 个浓度下，苦荬菜内酯Z 和11，13α-二氢苦荬菜内酯Z 的牛血清白蛋白结合率分别为51.21%、54.72%、52.14% 和50.63%、52.82%、50.28%。结论：苦荬菜内酯Z 和11，13α-二氢苦荬菜内酯Z 具有中等强度的蛋白结合率，且无明显的浓度依赖性。