目的：建立同时测定妇科分清丸中8个成分（京尼平龙胆双糖苷、栀子苷、芍药苷、甘草酸、阿魏酸、木通苯乙醇苷B、小檗碱、川芎嗪）的方法。方法：采用DIKMA Platisil ODS色谱柱（250 mm×4.6 mm， 5 μm），柱温30℃，流动相为乙腈（A）-0.1%磷酸水溶液（B），采用梯度洗脱（0~20 min，10% A→16% A；20~30 min，16% A→40% A；30~50 min，40% A→80% A），流速为1 mL·min^-1，，变换波长检测（240 nm，京尼平龙胆双糖苷、栀子苷、芍药苷、甘草酸；327 nm，阿魏酸、木通苯乙醇苷B、小檗碱；295 nm，川芎嗪）。结果：京尼平龙胆双糖苷、栀子苷、芍药苷、甘草酸、阿魏酸、木通苯乙醇苷B、小檗碱、川芎嗪的线性范围分别为0.050~0.297 μg（r=0.999 6），0.125~0.750 μg（r=0.999 9），0.029~0.176 μg（r=0.999 5），0.030~0.180 μg（r=0.999 7），0.024~0.146 μg（r=0.999 9），0.012~0.071μg（r=0.999 6），0.023~0.138 μg（r=0.999 9），0.016~0.094 μg（r=0.999 8），平均回收率分别为97.0%（RSD=1.8%）、98.3%（RSD=1.2%）、100.7%（RSD=1.5%）、98.6%（RSD=1.5%）、97.0%（RSD=1.9%）、98.4%（RSD=1.8%）、97.9%（RSD=1.5%）、107.7%（RSD=1.5%）；3批样品中京尼平龙胆双糖苷、栀子苷、芍药苷、甘草酸、阿魏酸、木通苯乙醇苷B、小檗碱、川芎嗪的含量分别为0.130~0.131、0.588~0.589、0.158~0.164、0.130~0.135、0.043~0.045、0.052~0.059、0.170~0.171、0.042~0.050 mg·g^-1。结论：该法能测定妇科分清丸京尼平龙胆双糖苷、栀子苷、芍药苷、甘草酸、阿魏酸、木通苯乙醇苷B、小檗碱、川芎嗪的含量，可作为妇科分清丸质量控制的一个有效的方法。