目的： 采用超高相液相色谱法同时测定羊红膻药材中3个黄酮苷成分木犀草素-7-O-β-D-葡萄糖醛酸苷、槲皮素-3-O-β-D-葡萄糖醛酸苷、芹菜素-7-O-β-D-葡萄糖醛酸苷和6个有机酸类成分新绿原酸、绿原酸、隐绿原酸、异绿原酸A、异绿原酸B和异绿原酸C的含量。方法： 采用Waters Acquity UPLC BEH C₁₈色谱柱（2.1 mm×100 mm，1.7 μm），以甲醇-0.1%甲酸水为流动相梯度洗脱，流速0.3 mL·min^-1，检测波长345 nm，柱温30℃，进样量2 μL。结果： 3个黄酮类成分木犀草素-7-O-β-D-葡萄糖醛酸苷、槲皮素-3-O-β-D-葡萄糖醛酸苷、芹菜素-7-O-β-D-葡萄糖醛酸苷质量浓度分别在109.6~2 192、38.42~768.4和126.2~2 524 μg·mL^-1范围内具有良好线性关系（r ≥ 0.999 6，n=5），3批羊红膻药材中上述3个成分含量分别在3.73~4.69、1.02~1.29和4.42~5.64 mg·g^-1之间；6个有机酸类成分新绿原酸、绿原酸、隐绿原酸、异绿原酸B、异绿原酸A、异绿原酸C质量浓度分别在17.88~357.6、110.0~2 300、16.98~339.6、8.420~168.4、127.6~2 552、32.20~644.0 μg·mL^-1范围内线性关系良好（r ≥ 0.999 7，n=5），3批羊红膻药材中上述6个成分含量范围分别为0.51~0.88、3.28~6.02、0.44~1.02、0.21~0.37、3.67~5.38和1.35~1.72 mg·g^-1。结论： 本方法简便、快速，可同时测定羊红膻药材中9个活性成分的含量，测定结果可用于羊红膻药材的质量评价和质量控制。